Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 7. 16

16
4765
מַ֭רְבַדִּים
des tapis
Nc-mp-a
7234
רָבַ֣דְתִּי
J' ai étendu
Vqp-1cs
6210
עַרְשִׂ֑·י
sur mon · lit
Sfxp-1cs · Nc-fs-c


,

/
2405
חֲ֝טֻב֗וֹת
couleurs variées
Nc-fp-c
330
אֵט֥וּן
des couvertures de fil d'
Nc-ms-c
4714
מִצְרָֽיִם
Égypte de
Np

׃
;

Traduction J.N. Darby

J'7234
ai7234
étendu7234
sur
mon
lit6210
des
tapis4765
,
des
couvertures330
de
fil330
d'
Égypte4714
de
couleurs2405
variées2405
;

Traduction révisée

J’ai étendu sur mon lit des tapis, des couvertures de fil d’Égypte de couleurs variées ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale