Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 4. 2

2
3588
כִּ֤י
car
Conj
3948
לֶ֣קַח
une doctrine
Nc-ms-a
2896
ט֭וֹב
bonne
Adja-ms-a
5414
נָתַ֣תִּי
je donne
Vqp-1cs

לָ·כֶ֑ם
vous · –
Sfxp-2mp · Prep


:

/
8451
תּֽ֝וֹרָתִ֗·י
mon · enseignement
Sfxp-1cs · Nc-fs-c
408
אַֽל־
n' pas
Prtn
5800
תַּעֲזֹֽבוּ
abandonnez
Vqj-2mp

׃
.

Traduction J.N. Darby

car3588
je
vous
donne5414
une
bonne2896
doctrine3948
:
n'408
abandonnez5800
pas408
mon
enseignement8451
.

Traduction révisée

car je vous donne une bonne doctrine : n’abandonnez pas mon enseignement.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site