Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 4. 17

17
3588
כִּ֣י
car
Conj
3898
לָ֭חֲמוּ
ils mangent
Vqp-3cp
3899
לֶ֣חֶם
le pain de
Nc-bs-c
7562
רֶ֑שַׁע
méchanceté
Nc-ms-a


,

/
3196
וְ·יֵ֖ין
le vin des · et
Nc-ms-c · Conj
2555
חֲמָסִ֣ים
violences
Nc-mp-a
8354
יִשְׁתּֽוּ
ils boivent
Vqi-3mp

׃
.

Traduction J.N. Darby

car3588
ils
mangent3898
le
pain3899
de
méchanceté7562
,
et
ils
boivent8354
le
vin3196
des
violences2555
.

Traduction révisée

car ils mangent le pain de méchanceté, et ils boivent le vin des violences.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale