Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 31. 1

1
1697
דִּ֭בְרֵי
Paroles du
Nc-mp-c
3927
לְמוּאֵ֣ל
Lemuel
Np
4428
מֶ֑לֶךְ
roi
Nc-ms-a


,

/
4853
מַ֝שָּׂ֗א
l' oracle
Nc-ms-a
834
אֲֽשֶׁר־
que
Prtr
3256
יִסְּרַ֥תּ·וּ
lui · enseigna
Sfxp-3ms · Vpp-3fs
517
אִמּֽ·וֹ
sa · mère
Sfxp-3ms · Nc-fs-c

׃
:

Traduction J.N. Darby

Paroles1697
du
roi4428
Lemuel3927
,
l'
oracle4853
que834
sa
mère517
lui3256
enseigna3256
:
§

Traduction révisée

Paroles du roi Lemuel, l’oracle que sa mère lui enseigna :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale