Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 30. 13

13
1755
דּ֭וֹר
une génération
Nc-ms-a


.
4100
מָה־
que
Prti
7311
רָמ֣וּ
sont hautains
Vqp-3cp
5869
עֵינָ֑י·ו
ses · yeux
Sfxp-3ms · Nc-bd-c


,

/
6079
וְ֝·עַפְעַפָּ֗י·ו
ses · paupières · et
Sfxp-3ms · Nc-md-c · Conj
5375
יִנָּשֵֽׂאוּ
élevées
VNi-3mp

׃
!

Traduction J.N. Darby

une
génération1755
,
.
.
.
que4100
ses
yeux5869
sont7311
hautains7311
,
et
ses
paupières6079
élevées5375
!

Traduction révisée

une génération,… que ses yeux sont hautains, et ses paupières élevées !
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale