Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 30. 1

1
1697
דִּבְרֵ֤י ׀
Paroles d'
Nc-mp-c
94
אָג֥וּר
Agur
Np


,
1121
בִּן־
fils de
Nc-ms-c
3348
יָקֶ֗ה
Jaké
Np


,
4853
הַ·מַּ֫שָּׂ֥א
oracle · l'
Nc-ms-a · Prtd
5002
נְאֻ֣ם
prononcé par
Nc-ms-c
1397
הַ֭·גֶּבֶר
homme · cet
Nc-ms-a · Prtd
384
לְ·אִֽיתִיאֵ֑ל
Ithiel · à
Np · Prep


,

/
384
לְ·אִ֖יתִיאֵ֣ל
Ithiel · à
Np · Prep
401
וְ·אֻכָֽל
à Ucal · et
Np · Conj

׃
:

Traduction J.N. Darby

Paroles1697
d'
Agur94
,
fils1121
de
Jaké3348
,
l'
oracle4853
prononcé5002
par5002
cet1397
homme1397
à
Ithiel384
,
à
Ithiel384
et
à
Ucal401
:
§

Traduction révisée

Paroles d’Agur, fils de Jaké, l’oracle prononcé par cet homme à Ithiel, à Ithiel et à Ucal :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site