Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 3. 26

26
3588
כִּֽי־
car
Conj
3068
יְ֭הוָה
l' Éternel
Np
1961
יִהְיֶ֣ה
sera
Vqi-3ms
3689
בְ·כִסְלֶ֑·ךָ
ta · confiance · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep


,

/
8104
וְ·שָׁמַ֖ר
il gardera · et
Vqq-3ms · Conj
7272
רַגְלְ·ךָ֣
ton · pied
Sfxp-2ms · Nc-fs-c
3921
מִ·לָּֽכֶד
être pris · d'
Nc-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

car3588
l'
Éternel3068
sera1961
ta3689
confiance3689
,
et
il
gardera8104
ton7272
pied7272
d'
être3921
pris3921
.
§

Traduction révisée

car l’Éternel sera ta confiance, et il gardera ton pied d’être pris.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site