Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 27. 23

23
3045
יָדֹ֣עַ
Connais
Vqa
3045
תֵּ֭דַע
bien
Vqj-2ms
6440
פְּנֵ֣י
la face de
Nc-bp-c
6629
צֹאנֶ֑·ךָ
ton · menu bétail
Sfxp-2ms · Nc-bs-c


,

/
7896
שִׁ֥ית
Mets
Vqv-2ms
3820
לִ֝בְּ·ךָ֗
ton · coeur
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
5739
לַ·עֲדָרִֽים
tes troupeaux · sur
Nc-mp-a · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

Connais3045
bien3045
la
face6440
de
ton6629
menu6629
bétail6629
,
veille3820
sur5739
tes5739
troupeaux5739
;

Traduction révisée

Connais bien l’aspect de ton petit bétail, veille sur tes troupeaux ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site