Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 26. 8

8
6887
כִּ·צְר֣וֹר
un sachet de · c' est comme
Vqc · Prep
68
אֶ֭בֶן
pierres précieuses
Nc-fs-a
4773
בְּ·מַרְגֵּמָ֑ה
un tas de pierres · dans
Nc-fs-a · Prep

/
3651
כֵּן־
–
Prtm
5414
נוֹתֵ֖ן
Celui qui donne
Vqr-ms-a
3684
לִ·כְסִ֣יל
un sot · à
Adja-ms-a · Prep
3519
כָּבֽוֹד
de la gloire
Nc-bs-a


,

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui5414
qui
donne5414
de
la
gloire3519
à
un
sot3684
,
c'6887
est6887
comme6887
un
sachet6887
de
pierres68
précieuses68
dans
un
tas4773
de
pierres4773
.
§

Traduction révisée

Celui qui donne de la gloire à un sot, c’est comme d’attacher une pierre à une fronde.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site