Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 26. 7

7
1809
דַּלְי֣וּ
sont sans force
Vqp-3cp
7785
שֹׁ֭קַיִם
Les jambes
Nc-fd-a
6455
מִ·פִּסֵּ֑חַ
boiteux · du
Adja-ms-a · Prep


:

/
4912
וּ֝·מָשָׁ֗ל
un proverbe · tel est
Nc-ms-a · Conj
6310
בְּ·פִ֣י
la bouche des · dans
Nc-ms-c · Prep
3684
כְסִילִֽים
sots
Adja-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
jambes7785
du
boiteux6455
sont1809
sans1809
force1809
:
tel4912
est4912
un
proverbe4912
dans
la
bouche6310
des
sots3684
.
§

Traduction révisée

Les jambes du boiteux sont sans force : tel est un proverbe dans la bouche des sots.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site