Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 26. 6

6
7096
מְקַצֶּ֣ה
se coupe
Vpr-ms-a
7272
רַ֭גְלַיִם
les pieds
Nc-fd-a
2555
חָמָ֣ס
l' injustice
Nc-ms-a
8354
שֹׁתֶ֑ה
et boit
Vqr-ms-a

/
7971
שֹׁלֵ֖חַ
Celui qui envoie
Vqr-ms-a
1697
דְּבָרִ֣ים
des messages
Nc-mp-a
3027
בְּ·יַד־
la main d' · par
Nc-bs-c · Prep
3684
כְּסִֽיל
un sot
Adja-ms-a


,

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui7971
qui
envoie7971
des
messages1697
par
la
main3027
d'
un
sot3684
,
se7096
coupe7096
les
pieds7272
[
et
]
boit8354
l'
injustice2555
.
§

Traduction révisée

Celui qui envoie des messages par la main d’un sot, se coupe les pieds et boit l’injustice.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site