Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 25. 9

9
7379
רִֽ֭יבְ·ךָ
ta · cause
Sfxp-2ms · Nc-bs-c
7378
רִ֣יב
Plaide
Vqv-2ms
854
אֶת־
avec
Prep
7453
רֵעֶ֑·ךָ
ton · prochain
Sfxp-2ms · Nc-ms-c


,

/
5475
וְ·ס֖וֹד
le secret · et
Nc-ms-a · Conj
312
אַחֵ֣ר
d' autrui
Adja-ms-a
408
אַל־
ne pas
Prtn
1540
תְּגָֽל
révèle
Vpj-2ms

׃
,

Traduction J.N. Darby

Plaide7378
ta7379
cause7379
avec854
ton7453
prochain7453
,
et
ne408
révèle1540
pas408
le
secret5475
d'
autrui312
,

Traduction révisée

Plaide ta cause avec ton prochain, et ne révèle pas le secret d’autrui,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale