Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 24. 22

22
3588
כִּֽי־
car
Conj
6597
פִ֭תְאֹם
tout à coup
Adv
6965
יָק֣וּם
surgira
Vqi-3ms
343
אֵידָ֑·ם
leur · calamité
Sfxp-3mp · Nc-ms-c


;

/
6365
וּ·פִ֥יד
la ruine · et
Nc-ms-c · Conj
8147
שְׁ֝נֵי·הֶ֗ם
des autres · des uns et
Sfxp-3mp · Adjc-md-c
4310
מִ֣י
qui
Prti
3045
יוֹדֵֽעַ
sait
Vqr-ms-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

car3588
leur
calamité343
surgira6965
tout6597
à
coup6597
;
et
qui4310
sait3045
la
ruine6365
des
uns8147
et
des
autres
?
§

Traduction révisée

car leur calamité surgira tout à coup ; et qui sait la ruine des uns et des autres ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site