Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 23. 4

4
408
אַל־
Ne pas
Prtn
3021
תִּיגַ֥ע
te fatigue
Vqj-2ms
6238
לְֽ·הַעֲשִׁ֑יר
acquérir des richesses · pour
Vhc · Prep


,

/
998
מִֽ·בִּינָתְ·ךָ֥
ta · prudence · avec
Sfxp-2ms · Nc-fs-c · Prep
2308
חֲדָֽל
finis - en
Vqv-2ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ne408
te3021
fatigue3021
pas408
pour
acquérir6238
des
richesses6238
,
finis2308
-2308
en2308
avec998
ta998
prudence998
.

Traduction révisée

Ne te fatigue pas pour acquérir des richesses, finis-en avec ta prudence.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale