Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 23. 21

21
3588
כִּי־
car
Conj
5433
סֹבֵ֣א
le buveur
Vqr-ms-a
2151
וְ֭·זוֹלֵל
le gourmand · et
Vqr-ms-a · Conj
3423
יִוָּרֵ֑שׁ
deviendront pauvres
VNi-3ms


,

/
7168
וּ֝·קְרָעִ֗ים
haillons · et
Nc-mp-a · Conj
3847
תַּלְבִּ֥ישׁ
revêt de
Vhi-3fs
5124
נוּמָֽה
sommeiller
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

car3588
le
buveur5433
et
le
gourmand2151
deviendront3423
pauvres3423
,
et
sommeiller5124
revêt3847
de
haillons7168
.
§

Traduction révisée

car le buveur et le gourmand deviendront pauvres, et sommeiller revêt de haillons.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site