Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 23. 12

12
935
הָבִ֣יאָ·ה
– · Applique
Sfxh · Vhv-2ms
4148
לַ·מּוּסָ֣ר
l' instruction · à
Nc-ms-a · Prepd
3820
לִבֶּ֑·ךָ
ton · coeur
Sfxp-2ms · Nc-ms-c

/
241
וְ֝·אָזְנֶ֗·ךָ
tes · oreilles · et
Sfxp-2ms · Nc-fd-c · Conj
561
לְ·אִמְרֵי־
paroles de · aux
Nc-mp-c · Prep
1847
דָֽעַת
la connaissance
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Applique935
ton3820
coeur3820
à
l'
instruction4148
et
tes241
oreilles241
aux
paroles561
de
la
connaissance1847
.
§

Traduction révisée

Applique ton cœur à l’instruction et tes oreilles aux paroles de la connaissance.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site