Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 22. 4

4
6118
עֵ֣קֶב
La fin de
Nc-ms-c
6038
עֲ֭נָוָה
la débonnaireté
Nc-fs-a


,
3374
יִרְאַ֣ת
de la crainte de
Nc-fs-c
3068
יְהוָ֑ה
l' Éternel
Np


,

/
6239
עֹ֖שֶׁר
c' est la richesse
Nc-ms-a


,
3519
וְ·כָב֣וֹד
la gloire · et
Nc-bs-a · Conj


,
2416
וְ·חַיִּֽים
la vie · et
Nc-mp-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
fin6118
de
la
débonnaireté6038
,
de
la
crainte3374
de
l'
Éternel3068
,
c'6239
est6239
la
richesse6239
,
et
la
gloire3519
,
et
la
vie2416
.
§

Traduction révisée

La conséquence de l’humilité, de la crainte de l’Éternel, c’est la richesse, et la gloire, et la vie.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale