Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 21. 28

28
5707
עֵד־
Le témoin
Nc-ms-c
3577
כְּזָבִ֥ים
menteur
Nc-mp-a
6
יֹאבֵ֑ד
périra
Vqi-3ms


;

/
376
וְ·אִ֥ישׁ
l' homme · mais
Nc-ms-a · Conj
8085
שׁ֝וֹמֵ֗עַ
qui écoute
Vqr-ms-a
5331
לָ·נֶ֥צַח
toujours · à
Nc-ms-a · Prep
1696
יְדַבֵּֽר
parlera
Vpi-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Le
témoin5707
menteur3577
périra6
;
mais
l'
homme376
qui
écoute8085
parlera1696
à
toujours5331
.
§

Traduction révisée

Le témoin menteur périra ; mais l’homme qui écoute parlera à toujours.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site