Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 2. 11

11
4209
מְ֭זִמָּה
la réflexion
Nc-fs-a
8104
תִּשְׁמֹ֥ר
préservera
Vqi-3fs
5921
עָלֶ֗י·ךָ
te · –
Sfxp-2ms · Prep


,

/
8394
תְּבוּנָ֥ה
l' intelligence
Nc-fs-a
5341
תִנְצְרֶֽ·כָּה
te · protégera
Sfxp-2ms · Vqi-3fs

׃
:

Traduction J.N. Darby

la
réflexion4209
te5921
préservera8104
,
l'
intelligence8394
te
protégera5341
:
§

Traduction révisée

la réflexion te préservera, l’intelligence te protégera :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale