Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 18. 9

9
1571
גַּ֭ם
aussi
Prta
7503
מִתְרַפֶּ֣ה
qui est lâche
Vtr-ms-a
4399
בִ·מְלַאכְתּ֑·וֹ
son · ouvrage · dans
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep

/
251
אָ֥ח
est frère du
Nc-ms-a
1931
ה֝֗וּא
Celui - là
Prp-3ms
1167
לְ·בַ֣עַל
– · –
Nc-ms-c · Prep
7843
מַשְׁחִֽית
destructeur
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui1931
-1931
1931
aussi1571
qui
est7503
lâche7503
dans4399
son
ouvrage4399
est251
frère251
du
destructeur7843
.
§

Traduction révisée

Celui-là aussi qui se relâche dans son ouvrage est frère du destructeur.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale