Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 18. 1

1
8378
לְֽ֭·תַאֲוָה
ce qui lui plaît · –
Nc-fs-a · Prep
1245
יְבַקֵּ֣שׁ
recherche
Vpi-3ms
6504
נִפְרָ֑ד
Celui qui se tient à l' écart
VNr-ms-a


;

/
3605
בְּ·כָל־
toute · contre
Nc-ms-c · Prep
8454
תּ֝וּשִׁיָּ֗ה
sagesse
Nc-fs-a
1566
יִתְגַּלָּֽע
il conteste
Vti-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui6504
qui
se6504
tient6504
à
l'
écart6504
recherche1245
ce8378
qui
lui8378
plaît8378
;
il
conteste1566
contre
toute3605
sagesse8454
.
§

Traduction révisée

Celui qui se tient à l’écart recherche ce qui lui plaît ; il conteste contre toute sagesse.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale