Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 16. 28

28
376
אִ֣ישׁ
L' homme
Nc-ms-c
8419
תַּ֭הְפֻּכוֹת
pervers
Nc-fp-a
7971
יְשַׁלַּ֣ח
sème
Vpi-3ms
4066
מָד֑וֹן
les querelles
Nc-ms-a


,

/
5372
וְ֝·נִרְגָּ֗ן
le rapporteur · et
VNr-ms-a · Conj
6504
מַפְרִ֥יד
divise
Vhr-ms-a
441
אַלּֽוּף
les intimes amis
Adja-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
homme376
pervers8419
sème7971
les
querelles4066
,
et
le
rapporteur5372
divise6504
les
intimes441
amis441
.
§

Traduction révisée

L’homme pervers sème les querelles, et le rapporteur divise les intimes amis.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site