Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 15. 27

27
5916
עֹכֵ֣ר
trouble
Vqr-ms-a
1004
בֵּ֭ית·וֹ
sa · maison
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
1214
בּוֹצֵ֣עַ
Celui qui cherche
Vqr-ms-a
1215
בָּ֑צַע
le gain déshonnête
Nc-ms-a


,

/
8130
וְ·שׂוֹנֵ֖א
celui qui hait · mais
Vqr-ms-a · Conj
4979
מַתָּנֹ֣ת
les dons
Nc-fp-a
2421
יִחְיֶֽה
vivra
Vqi-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui1214
qui
cherche1214
le
gain1215
déshonnête1215
trouble5916
sa
maison1004
,
mais
celui8130
qui
hait8130
les
dons4979
vivra2421
.
§

Traduction révisée

Celui qui cherche le gain malhonnête trouble sa maison, mais celui qui hait les présents vivra.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site