5337
                        
מַצִּ֣יל
                    
délivre
                    
Vhr-ms-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        5315
                        
נְ֭פָשׁוֹת
                    
les âmes
                    
Nc-bp-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        5707
                        
עֵ֣ד
                    
Un témoin
                    
Nc-ms-c
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        571
                        
אֱמֶ֑ת
                    
fidèle
                    
Nc-fs-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        
                        
                    
,
                    
                
                
                                        
                
                       
/
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        6315
                        
וְ·יָפִ֖חַ
                    
profère · mais
                    
Vhi-3ms · Conj
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        3577
                        
כְּזָבִ֣ים
                    
des mensonges
                    
Nc-mp-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        4820
                        
מִרְמָֽה
                    
la tromperie
                    
Nc-fs-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        
                        
׃
                    
.
                    
                
                
                
        
                
                
             
             
        
        
        
            
            Un témoin fidèle délivre les âmes, mais la tromperie profère des mensonges.
        
 
        
        
      
    
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby