Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Osée 8. 3

3
2186
זָנַ֥ח
a rejeté
Vqp-3ms
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israël
Np
2896
ט֑וֹב
le bien
Adja-ms-a


,

/
341
אוֹיֵ֖ב
l' ennemi
Vqr-ms-a
7291
יִרְדְּֽפ·וֹ
le · poursuivra
Sfxp-3ms · Vqi-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Israël3478
a2186
rejeté2186
le
bien2896
,
l'
ennemi341
le
poursuivra7291
.

Traduction révisée

Israël a rejeté le bien, l’ennemi le poursuivra.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale