Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Osée 4. 17

17
2266
חֲב֧וּר
s' est attaché
Vqs-ms-c
6091
עֲצַבִּ֛ים
aux idoles
Nc-mp-a
669
אֶפְרָ֖יִם
Éphraïm
Np


:
3240
הַֽנַּֽח־
laisse - faire
Vhv-2ms

לֽ·וֹ
le · –
Sfxp-3ms · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Éphraïm669
s'2266
est2266
attaché2266
aux6091
idoles6091
:
laisse3240
-3240
le
faire3240
.

Traduction révisée

Éphraïm s’est attaché aux idoles : laisse-le faire.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site