Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 32. 37

37
1121
וּ·בְנֵ֤י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
7205
רְאוּבֵן֙
Ruben
Np
1129
בָּנ֔וּ
bâtirent
Vqp-3cp
853
אֶת־

Prto
2809
חֶשְׁבּ֖וֹן
Hesbon
Np


,
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
500
אֶלְעָלֵ֑א
Elhalé
Np


,

/
853
וְ·אֵ֖ת
– · et
Prto · Conj
7156
קִרְיָתָֽיִם
Kiriathaïm
Np

׃
,

Traduction J.N. Darby

--
Et
les
fils1121
de
Ruben7205
bâtirent1129
Hesbon2809
,
et853
Elhalé500
,
et853
Kiriathaïm7156
,

Traduction révisée

– Et les fils de Ruben bâtirent Hesbon, et Elhalé, et Kiriathaïm,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale