Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 31. 20

20
3605
וְ·כָל־
tout · Et
Nc-ms-c · Conj
899
בֶּ֧גֶד
vêtement
Nc-ms-a
3605
וְ·כָל־
tout · et
Nc-ms-c · Conj
3627
כְּלִי־
objet
Nc-ms-c
5785
ע֛וֹר
[fait]
Nc-ms-a
3605
וְ·כָל־
tout · et
Nc-ms-c · Conj
4639
מַעֲשֵׂ֥ה
ouvrage
Nc-ms-c
5795
עִזִּ֖ים
en poil de chèvres
Nc-fp-a
3605
וְ·כָל־
tout · et
Nc-ms-c · Conj
3627
כְּלִי־
ustensile de
Nc-ms-c
6086
עֵ֑ץ
bois
Nc-ms-a

/
2398
תִּתְחַטָּֽאוּ
vous purifierez
Vti-2mp


,

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
vous
purifierez2398
tout3605
vêtement899
,
et
tout3605
objet3627
[
fait
]
de
peau5785
,
et
tout3605
ouvrage4639
en5795
poil5795
de
chèvres5795
,
et
tout3605
ustensile3627
de
bois6086
.
§

Traduction révisée

Vous purifierez aussi tout vêtement, tout objet [fait] de peau, tout ouvrage en poil de chèvres et tout ustensile de bois.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site