Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 26. 21

21
1961
וַ·יִּהְי֣וּ
étaient · Et
Vqw-3mp · Conj
1121
בְנֵי־
les fils de
Nc-mp-c
6557
פֶ֔רֶץ
Pérets
Np


:
2696
לְ·חֶצְרֹ֕ן
Hetsron · de
Np · Prep


,
4940
מִשְׁפַּ֖חַת
la famille
Nc-fs-c
2697
הַֽ·חֶצְרֹנִ֑י
Hetsronites · des
Ng-ms-a · Prtd


;

/
2538
לְ·חָמ֕וּל
Hamul · de
Np · Prep


,
4940
מִשְׁפַּ֖חַת
la famille
Nc-fs-c
2539
הֶ·חָמוּלִֽי
Hamulites · des
Ng-ms-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et1961
les
fils1121
de
Pérets6557
:
de
Hetsron2696
,
la
famille4940
des
Hetsronites2697
;
de
Hamul2538
,
la
famille4940
des
Hamulites2539
.

Traduction révisée

Et les fils de Pérets : de Hetsron, la famille des Hetsronites ; de Hamul, la famille des Hamulites.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site