Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 12. 7

7
3808
לֹא־
n' pas
Prtn
3651
כֵ֖ן
Il en est ainsi de
Adv
5650
עַבְדִּ֣·י
mon · serviteur
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
4872
מֹשֶׁ֑ה
Moïse
Np


,

/
3605
בְּ·כָל־
toute · dans
Nc-ms-c · Prep
1004
בֵּיתִ֖·י
ma · maison
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
539
נֶאֱמָ֥ן
qui est fidèle
VNr-ms-a
1931
הֽוּא
lui
Prp-3ms

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
n'3808
en3651
est3651
pas3808
ainsi3651
de
mon
serviteur5650
Moïse4872
,
qui
est539
fidèle539
dans
toute3605
ma
maison1004
;

Traduction révisée

Il n’en est pas ainsi de mon serviteur Moïse, qui est fidèle dans toute ma maison ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale