Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 11. 19

19
3808
לֹ֣א
n' pas
Prtn
3117
י֥וֹם
un jour
Nc-ms-a
259
אֶחָ֛ד
un
Adjc-ms-a
398
תֹּאכְל֖וּ·ן
Vous · en mangerez
Sfxn · Vqi-2mp


,
3808
וְ·לֹ֣א
ni · et
Prtn · Conj
3117
יוֹמָ֑יִם
deux jours
Nc-md-a


,

/
3808
וְ·לֹ֣א ׀
ni · et
Prtn · Conj
2568
חֲמִשָּׁ֣ה
cinq
Adjc-ms-a
3117
יָמִ֗ים
jours
Nc-mp-a


,
3808
וְ·לֹא֙
ni · et
Prtn · Conj
6235
עֲשָׂרָ֣ה
dix
Adjc-ms-a
3117
יָמִ֔ים
jours
Nc-mp-a


,
3808
וְ·לֹ֖א
ni · et
Prtn · Conj
6242
עֶשְׂרִ֥ים
vingt
Adjc-bp-a
3117
יֽוֹם
jours
Nc-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

Vous
n'3808
en398
mangerez398
pas3808
un
jour3117
,
ni3808
deux3117
jours3117
,
ni3808
cinq2568
jours3117
,
ni3808
dix6235
jours3117
,
ni3808
vingt6242
jours3117
,

Traduction révisée

Vous n’en mangerez pas un jour, ni deux jours, ni cinq jours, ni dix jours, ni vingt jours,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site