Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 10. 7

7
6950
וּ·בְ·הַקְהִ֖יל
on réunira · quand · Et
Vhc · Prep · Conj
853
אֶת־

Prto
6951
הַ·קָּהָ֑ל
congrégation · la
Nc-ms-a · Prtd


,

/
8628
תִּתְקְע֖וּ
vous sonnerez
Vqi-2mp


,
3808
וְ·לֹ֥א
non pas · mais
Prtn · Conj
7321
תָרִֽיעוּ
avec éclat
Vhi-2mp

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
quand6950
on6950
réunira6950
la
congrégation6951
,
vous
sonnerez8628
,
mais
non3808
pas3808
avec7321
éclat7321
.

Traduction révisée

Et quand on réunira l’assemblée , vous sonnerez, mais non pas avec éclat.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale