5428
וְ·נָתַשְׁתִּ֥י
j' arracherai · Et
Vqq-1cs · Conj
842
אֲשֵׁירֶ֖י·ךָ
tes · ashères
Sfxp-2ms · Np
7130
מִ·קִּרְבֶּ֑·ךָ
toi · milieu de · du
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
,
/
8045
וְ·הִשְׁמַדְתִּ֖י
je détruirai · et
Vhq-1cs · Conj
5892
עָרֶֽי·ךָ
tes · villes
Sfxp-2ms · Nc-fp-c
׃
.
Et j’arracherai tes ashères du milieu de toi, et je détruirai tes villes.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée