Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Michée 1. 14

14
3651
לָ·כֵן֙
C' est pourquoi · –
Adv · Prep
5414
תִּתְּנִ֣י
tu donneras
Vqi-2fs
7964
שִׁלּוּחִ֔ים
des présents
Nc-mp-a
5921
עַ֖ל
à
Prep
4182
מוֹרֶ֣שֶׁת
Morésheth
Np
4182
גַּ֑ת
Gath
Np


.

/
1004
בָּתֵּ֤י
Les maisons d'
Nc-mp-c
392
אַכְזִיב֙
Aczib
Np
391
לְ·אַכְזָ֔ב
seront un mensonge · –
Adja-ms-a · Prep
4428
לְ·מַלְכֵ֖י
les rois d' · pour
Nc-mp-c · Prep
3478
יִשְׂרָאֵֽל
Israël
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

C' 3651
est 3651
pourquoi 3651
tu
donneras5414
des
présents7964
à5921
Morésheth4182
-
Gath4182
.
Les
maisons1004
d'
Aczib392
seront 391
un
mensonge 391
pour
les
rois4428
d'
Israël3478
.

Traduction révisée

C’est pourquoi tu donneras des présents à Morésheth-Gath. Les maisons d’Aczib seront un mensonge pour les rois d’Israël.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site