853
וְ·אֶת־
– · Et
Prto · Conj
2459
הַ·חֲלָבִ֖ים
graisses · les
Nc-mp-a · Prtd
4480
מִן־
de
Prep
7794
הַ·שּׁ֑וֹר
taureau · le
Nc-ms-a · Prtd
/
4480
וּ·מִן־
de · et
Prep · Conj
352
הָ·אַ֔יִל
bélier · le
Nc-ms-a · Prtd
,
451
הָֽ·אַלְיָ֤ה
queue · la
Nc-fs-a · Prtd
,
4374
וְ·הַֽ·מְכַסֶּה֙
– · ce qui couvre · et
Nc-ms-a · Prtd · Conj
,
3629
וְ·הַ·כְּלָיֹ֔ת
rognons · les · et
Nc-fp-a · Prtd · Conj
,
3508
וְ·יֹתֶ֖רֶת
le réseau de · et
Nc-fs-c · Conj
3516
הַ·כָּבֵֽד
foie · le
Nc-fs-a · Prtd
׃
;
Et [ils présentèrent] les graisses du taureau et du bélier, la queue, et ce qui couvre [l’intérieur], et les rognons, et le réseau du foie ;
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée