176
                        
א֣וֹ
                    
ou
                    
Conj
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        376
                        
אִ֔ישׁ
                    
l' homme
                    
Nc-ms-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        834
                        
אֲשֶׁר־
                    
qui
                    
Prtr
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        1961
                        
יִהְיֶ֥ה
                    
a
                    
Vqi-3ms
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        
                        
ב֖·וֹ
                    
lui · en
                    
Sfxp-3ms · Prep
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        7667
                        
שֶׁ֣בֶר
                    
une fracture
                    
Nc-ms-c
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        7272
                        
רָ֑גֶל
                    
au pied
                    
Nc-fs-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                                        
                
                       
/
                
                
                
                
                        176
                        
א֖וֹ
                    
ou
                    
Conj
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        7667
                        
שֶׁ֥בֶר
                    
une fracture
                    
Nc-ms-c
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        3027
                        
יָֽד
                    
à la main
                    
Nc-bs-a
                
                
                
        
                
                
             
                
        
                
                
                
                        
                        
׃
                    
;
                    
                
                
                
        
                
                
             
             
        
        
        
            
            
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby