1372 בְ·גַבַּחְתּֽ·וֹ son · endroit · à Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
le
sacrificateur3548
verra7200
,
après310
que
la
plaie5061
aura3526
été3526
lavée3526
:
et
voici2009
,
la
plaie5061
n'3808
a2015
pas3808
changé2015
d'
aspect 5869
,
et
la
plaie5061
ne3808
s'6581
est6581
pas3808
étendue6581
,
--
la
chose1931
est2931
impure2931
,
tu
la
brûleras8313
au
feu784
;
c'1931
est1931
une
érosion6356
à
son
envers7146
ou176
à
son
endroit1372
.
Traduction révisée
Et le sacrificateur verra, après que la plaie aura été lavée : et voici, la plaie n’a pas changé d’aspect, et la plaie ne s’est pas étendue, – la chose est impure, tu la brûleras au feu ; c’est une érosion à son envers ou à son endroit.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby