Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lévitique 13. 48

48
176
א֤וֹ
ou
Conj
8359
בִֽ·שְׁתִי֙
la chaîne · dans
Nc-ms-a · Prep
176
א֣וֹ
ou
Conj
6154
בְ·עֵ֔רֶב
la trame · dans
Nc-ms-a · Prep
6593
לַ·פִּשְׁתִּ֖ים
lin · du
Nc-mp-a · Prepd
6785
וְ·לַ·צָּ֑מֶר
la laine · de · et
Nc-ms-a · Prepd · Conj


,

/
176
א֣וֹ
ou
Conj
5785
בְ·ע֔וֹר
une peau · dans
Nc-ms-a · Prep


,
176
א֖וֹ
ou
Conj
3605
בְּ·כָל־
tout · dans
Nc-ms-c · Prep
4399
מְלֶ֥אכֶת
ouvrage de
Nc-fs-c
5785
עֽוֹר
peau
Nc-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

ou176
dans8359
la
chaîne8359
ou176
dans6154
la
trame6154
du
lin6593
ou
de
la
laine6785
,
ou176
dans5785
une
peau5785
,
ou176
dans
quelque3605
ouvrage4399
[
fait
]
de
peau5785
,

Traduction révisée

ou dans la chaîne ou dans la trame du lin ou de la laine, ou dans une peau, ou dans quelque ouvrage [fait] de peau,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site