Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lamentations de Jérémie 3. 9

9
1443
גָּדַ֤ר
Il a barré
Vqp-3ms
1870
דְּרָכַ·י֙
mes · chemins
Sfxp-1cs · Nc-bp-c
1496
בְּ·גָזִ֔ית
des pierres de taille · avec
Nc-fs-a · Prep


;
5410
נְתִיבֹתַ֖·י
mes · sentiers
Sfxp-1cs · Nc-bp-c
5753
עִוָּֽה
il a bouleversé
Vpp-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
a1443
barré1443
mes1870
chemins1870
avec
des
pierres1496
de
taille1496
;
il
a5753
bouleversé5753
mes
sentiers5410
.
§

Traduction révisée

Il a barré mes chemins avec des pierres de taille ; il a bouleversé mes sentiers.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale