Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Juges 12. 8

8
8199
וַ·יִּשְׁפֹּ֤ט
jugea · Et
Vqw-3ms · Conj
310
אַֽחֲרָי·ו֙
lui · après
Sfxp-3ms · Prep


,
853
אֶת־

Prto
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israël
Np
78
אִבְצָ֖ן
Ibtsan
Np
1035
מִ·בֵּ֥ית
Bethléhem · de
Np · Prep
1035
לָֽחֶם

Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
après310
lui310
,
Ibtsan78
de
Bethléhem 1035 , 1035
jugea8199
Israël3478
.

Traduction révisée

Après lui, Ibtsan de Bethléhem jugea Israël.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale