Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Josué 16. 7

7
3381
וְ·יָרַ֥ד
descendait · et
Vqq-3ms · Conj
3239
מִ·יָּנ֖וֹחָ·ה
– · Janokha · de
Sfxd · Np · Prep
5852
עֲטָר֣וֹת
à Ataroth
Np
5292
וְ·נַעֲרָ֑תָ·ה
à · Naaratha · et
Sfxd · Np · Conj


,

/
6293
וּ·פָגַע֙
touchait · et
Vqq-3ms · Conj
3405
בִּֽ·ירִיח֔וֹ
Jéricho · à
Np · Prep


,
3318
וְ·יָצָ֖א
aboutissait à · et
Vqq-3ms · Conj
3383
הַ·יַּרְדֵּֽן
Jourdain · le
Np · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
descendait3381
de
Janokha 3239
à
Ataroth5852
et
à
Naaratha5292
,
et
touchait6293
à
Jéricho3405
,
et
aboutissait3318
au
Jourdain3383
.

Traduction révisée

puis descendait de Janokha à Ataroth et à Naaratha, touchait à Jéricho et aboutissait au Jourdain.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site