Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Josué 13. 17

17
2809
חֶשְׁבּ֥וֹן
Hesbon
Np
3605
וְ·כָל־
toutes · et
Nc-ms-c · Conj
5892
עָרֶ֖י·הָ
ses · villes
Sfxp-3fs · Nc-fp-c


,
834
אֲשֶׁ֣ר
qui étaient
Prtr
4334
בַּ·מִּישֹׁ֑ר
le plateau · sur
Nc-ms-a · Prepd


:

/
1769
דִּיבוֹן֙
Dibon
Np


,
1120
וּ·בָמ֣וֹת
Bamoth - · et
Np · Conj
1120
בַּ֔עַל
Baal
Np


,
1010
וּ·בֵ֖ית
Beth - · et
Np · Conj
1010
בַּ֥עַל
Baal -
Np
1010
מְעֽוֹן
Méon
Np

׃
,

Traduction J.N. Darby

Hesbon2809
et
toutes3605
ses
villes5892
,
qui
étaient834
sur4334
le
plateau4334
:
Dibon1769
,
et
Bamoth1120
-1120
Baal1120
,
et
Beth1010
-1010
Baal1010
-1010
Méon1010
,

Traduction révisée

Hesbon et toutes ses villes, qui étaient sur le plateau : Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Méon,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site