Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Josué 12. 9

9
4428
מֶ֥לֶךְ
le roi de
Nc-ms-c
3405
יְרִיח֖וֹ
Jéricho
Np


,
259
אֶחָ֑ד
un
Adjc-ms-a


;

/
4428
מֶ֧לֶךְ
le roi de
Nc-ms-c
5857
הָ·עַ֛י
Aï · l'
Np · Prtd


,
834
אֲשֶׁר־
qui est
Prtr
6654
מִ·צַּ֥ד
côté de · à
Nc-ms-c · Prep
1008
בֵּֽית־
Béthel
Np


,
1008
אֵ֖ל
–
Np
259
אֶחָֽד
un
Adjc-ms-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

le
roi4428
de
Jéricho3405
,
un259
;
le
roi4428
d'
Aï5857
,
qui
est834
à
côté6654
de
Béthel 1008 , 1008
,
un259
;

Traduction révisée

le roi de Jéricho, un ; le roi d’Aï, qui est à côté de Béthel, un ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site