Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 6. 30

30
3426
הֲ·יֵשׁ־
a - t - il de · Y
Prtm · Prti
3956
בִּ·לְשׁוֹנִ֥·י
ma · langue · en
Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Prep
5766
עַוְלָ֑ה
l' iniquité
Nc-bs-a


?

/
518
אִם־
–
Conj
2441
חִ֝כִּ֗·י
Mon · palais
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
3808
לֹא־
ne pas
Prtn
995
יָבִ֥ין
discernerait - il
Vqi-3ms
1942
הַוּֽוֹת
la méchanceté
Nc-fp-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Y
a3426
-3426
t3426
-3426
il
de
l'
iniquité5766
en
ma
langue3956
?
Mon
palais2441
ne3808
discernerait995
-995
il
pas3808
la
méchanceté1942
?
§

Traduction révisée

Y a-t-il de l’iniquité en ma langue ? Mon palais ne discernerait-il pas la méchanceté ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site