Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 6. 20

20
954
בֹּ֥שׁוּ
Ils ont été honteux
Vqp-3cp
3588
כִּֽי־
de
Conj
982
בָטָ֑ח
leur confiance
Vqp-3ms


;

/
935
בָּ֥אוּ
ils sont venus
Vqp-3cp
5704
עָ֝דֶ֗י·הָ
là · jusque
Sfxp-3fs · Prep


,
2659
וַ·יֶּחְפָּֽרוּ
ont été confondus · et
Vqw-3mp · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ils
ont954
été954
honteux954
de3588
leur
confiance982
;
ils
sont935
venus935
là5704
,
et
ont2659
été2659
confondus2659
.
§

Traduction révisée

Ils ont été honteux de leur confiance ; ils sont venus là, et ont été rouges de confusion.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site