Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 5. 22

22
7701
לְ·שֹׁ֣ד
désastre · du
Nc-ms-a · Prep
3720
וּ·לְ·כָפָ֣ן
la faim · de · et
Nc-ms-a · Prep · Conj
7832
תִּשְׂחָ֑ק
Tu te riras
Vqi-2ms


,

/
2416
וּֽ·מֵ·חַיַּ֥ת
bêtes · des · et
Nc-fs-c · Prep · Conj
776
הָ֝·אָ֗רֶץ
terre · de la
Nc-bs-a · Prtd
408
אַל־
n' pas
Prtn
3372
תִּירָֽא
tu auras peur
Vqj-2ms

׃
;

Traduction J.N. Darby

Tu
te7832
riras7832
du
désastre7701
et
de
la
faim3720
,
et
tu
n'408
auras3372
pas408
peur3372
des
bêtes2416
de
la
terre776
;
§

Traduction révisée

Tu te moqueras du désastre et de la faim, et tu n’auras pas peur des bêtes de la terre ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale