Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 41. 2

2
3808
לֹֽא־
Nul n' est assez
Prtn
393
אַ֭כְזָר
hardi
Adja-ms-a
3588
כִּ֣י
pour
Conj
5782
יְעוּרֶ֑·נּוּ
le · réveiller
Sfxp-3ms · Vqi-3ms


;

/
4310
וּ·מִ֥י
qui · et
Prti · Conj
1931
ה֝֗וּא
est celui qui
Prp-3ms
6440
לְ·פָנַ֥·י
– · moi · devant
Sfxp-1cs · Nc-bp-c · Prep
3320
יִתְיַצָּֽב
se présentera
Vti-3ms

׃
?

Traduction J.N. Darby

Nul3808
n'3808
est3808
assez3808
hardi393
pour3588
le
réveiller5782
;
et
qui
est1931
celui1931
qui
se3320
présentera3320
devant
moi6440
?
§

Traduction révisée

Personne n’est assez hardi pour le réveiller ; et qui est celui qui se présentera devant moi ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site