Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 40. 31

31
4390
הַֽ·תְמַלֵּ֣א
Rempliras - tu · –
Vpi-2ms · Prti
7905
בְ·שֻׂכּ֣וֹת
dards · de
Nc-fp-a · Prep
5785
עוֹר֑·וֹ
sa · peau
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


,

/
6767
וּ·בְ·צִלְצַ֖ל
harpons à · de · et
Nc-ms-c · Prep · Conj
1709
דָּגִ֣ים
poissons
Nc-mp-a
7218
רֹאשֽׁ·וֹ
sa · tête
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
?

Traduction J.N. Darby

Rempliras4390
-4390
tu
sa
peau5785
de
dards7905
,
et
sa
tête7218
de
harpons6767
à
poissons1709
?
§

Traduction révisée

Rempliras-tu sa peau de dards, et sa tête de harpons à poissons ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site