Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 39. 28

28
5553
סֶ֣לַע
dans les rochers
Nc-ms-a
7931
יִ֭שְׁכֹּן
Il demeure
Vqi-3ms
3885
וְ·יִתְלֹנָ֑ן
y fait son habitation · et
Vri-3ms · Conj


,

/
5921
עַֽל־
sur
Prep
8127
שֶׁן־
la dent du
Nc-bs-c
5553
סֶ֝֗לַע
rocher
Nc-ms-a
4686
וּ·מְצוּדָֽה
sur les hautes cimes · et
Nc-bs-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
demeure7931
dans5553
les
rochers5553
et
y
fait3885
son
habitation3885
,
sur5921
la
dent8127
du
rocher5553
et
sur4686
les
hautes4686
cimes4686
.
§

Traduction révisée

Il demeure dans les rochers et y fait son habitation, sur la dent du rocher et sur les hautes cimes.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site