Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 37. 10

10
5397
מִ·נִּשְׁמַת־
souffle de · Au
Nc-fs-c · Prep
410
אֵ֥ל
Dieu
Nc-ms-a
5414
יִתֶּן־
se forme
Vqi-3ms
7140
קָ֑רַח
la glace
Nc-ms-a


,

/
7341
וְ·רֹ֖חַב
la largeur des · et
Nc-ms-c · Conj
4325
מַ֣יִם
eaux
Nc-mp-a
4164
בְּ·מוּצָֽק
se resserre · –
Nc-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Au
souffle5397
de
Dieu410
se5414
forme5414
la
glace7140
,
et
la
largeur7341
des
eaux4325
se4164
resserre4164
.
§

Traduction révisée

Au souffle de Dieu se forme la glace, et la largeur des eaux se resserre.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site